执业专长概要

金派翠女士具备国际法律及商业基础,且精通数种语言。她的执业专长在于为跨国及本地公司处理国际企业及商业交易案件。她曾代表并提供咨询给自美国及欧洲投资亚洲市场的客户,以及投资欧美的亚洲客户;同时,她也协助亚洲地区公司处理亚洲地区的项目。

金女士的执业经验包含:协助客户处理合资、并购、聘雇案件、结构性管理阶层收购、技术专业客户之技术授权、替代性纷争解决,及协助借贷双方处理航空器租赁及船舶融资。

在北美、亚洲及欧洲居住的时间,金女士对现今全球商业所面临的问题,有深刻的认识和洞见。她的背景为她提供了对东西文化的敏锐度,使她能够在面对法律/商业的协商与规划时,连结文化及商业上的差距。

专业组织会员与相关活动
  • 美国加利福尼亚州州律师公会
  • 美国伊利诺伊州律师公会
  • 台北市美国商会
  • 台北欧洲在台商务协会
  • IAPD 奬学金共同创办人及赞助人
  • UNHCR法律服务社成员 (2001, 2003)
专业工作经历
  • 帕米尔法律集团 | 台湾台北
  • 众达国际法律事务所 | 日本
  • Masuda, Funai, Eifert & Mitchell 法律事务所 | 美国芝加哥
教育背景
  • 加拿大McGill University企业管理硕士 (2004)
  • 美国圣路易斯华盛顿大学法学博士,获颁:National Order of Barristers (1998)
  • 美国圣路易斯华盛顿大学硕士 (1998)
  • 美国韦斯利学院学士 (1995)
语言
  • 英语 (母语)
  • 中文 (母语)
  • 台湾话 (母语)
  • 日语 (流利)