執業專長概要

簡艾芬小姐負責協助國際及本地客戶處理大中華區之企業及商業交易案件。她所提供之諮詢服務包含:併購、企業組織再造及股份相關問題、國際訴訟、仲裁及訴訟風險管理、以及企業及商業合約案件。同時,她也針對台灣的新創公司及計劃前進中國大陸的公司,提供企業組織及實用商業諮詢服務。她還積極參與規劃和推展面向國際法律學生、事務所及企業內部律師的專業發展課程。

她是唯一一位在台灣執業的具英國律師資格的律師,幷同時具備香港執業資格。她特別擅長協助來自普通法背景的客戶,處理大中華區的商業利益問題。此外,她的語言能力、對中華文化及全球商業的深刻了解,以及她的人性化且積極主動的處理能力,使她特別擅長居中處理西方及華人客戶間所需要的「文化譯介」。

專業組織會員與相關活動

英格蘭與威爾斯最高法院律師 (1997)
• 香港特別行政區高等法院律師 (1997) (目前未執業)
• 英國律師公會 (英格蘭與威爾斯)
• 台北英僑商務協會
• 台北歐洲商務協會

專業工作經歷

• 帕米爾法律集團,台灣台北 (2006-至今)
• Lovells法律事務所,倫敦 (2000-2003)
• Clifford Chance 法律事務所,倫敦/香港 (1995-2000)

教育背景

• 國立台灣大學,國際中文學程 (2005-2006)
• 英國牛津大學暨中國北京大學,現代中國研究哲學碩士 (2003-2005)
• 倫敦法律學院 (1993-1995)
• 英國牛津大學,地理學學士 (1989-1992)

語言

• 英語
• 中文
• 法語
• 德語